Парламент Швейцарии наконец утвердил изменения в Гражданском кодексе, которые восстанавливают возможность использования двойной фамилии с некоторыми модификациями.
Эту информацию передает "smart-payments.info" по материалам Tages-Anzeiger.
Утвержденные поправки, одобренные Советом кантонов (верхней палатой парламента), позволяют женатым парам или зарегистрированным партнерам снова выбирать двойную фамилию – с дефисом или без него, а также самим определять порядок фамилий в этом сочетании.
Однако для разведенных пар будут действовать некоторые ограничения: им не разрешат использовать фамилию бывшего партнера в своей двойной фамилии.
Данные поправки основываются на мнении, что граждане Швейцарии, состоящие в браке, должны иметь возможность самостоятельно принимать решения относительно своей фамилии, выбирая между сохранением своей фамилии, принятием фамилии супруга или использованием двойной фамилии.
Двойные фамилии в Швейцарии существовали до 2013 года, после чего их отменили в связи с введением так называемого принципа единой фамилии.
Упразднение двойных фамилий вызвало критику со стороны представителей различных политических сил, как левых, так и правых.
Согласно статистическим данным, в 90% случаев швейцарские женщины берут фамилию своих мужей.
В 2024 году в Германии также разрешили лицам, состоящим в браке или партнерстве, использовать двойную фамILIю, хотя и с определенными условиеми.